Cups & Temps
VI

Bảng nhiệt độ bên trong khi nấu

Nhiệt độ bên trong an toàn tối thiểu theo USDA cho thịt, gia cầm, hải sản và trứng, kèm nhiệt độ theo độ chín mà người nấu thực sự dùng. Đo bằng nhiệt kế thực phẩm ở phần dày nhất.

Đã chín chưa?

Chọn món bạn đang nấu và độ chín bạn thích, rồi nhập số đo trên nhiệt kế.

63 °C (145 °F)Mức an toàn tối thiểu USDA + để nghỉ 3 phút

Nhập số đo để xem bạn còn cách mục tiêu bao xa.

Nhiệt độ bên trong an toàn tối thiểu

Thịt bò, heo, bê và cừu nguyên miếng cần đạt 63 °C (145 °F) và để nghỉ 3 phút; thịt xay 71 °C (160 °F); mọi loại gia cầm 74 °C (165 °F).

Thịt bò, cừu & bê

Thực phẩmMức tối thiểu USDAĐể nghỉMức độ chín thường dùng
Bít tết (bò)145°F 63°C3 phútTái 125°F, Tái vừa 135°F, Chín vừa 145°F, Chín tới 150°F
Thịt bò xay & burger160°F 71°C——
Bò quay & prime rib145°F 63°C3 phútTái 125°F, Tái vừa 135°F, Chín vừa 145°F, Chín tới 150°F
Ức bò (brisket)145°F 63°C3 phútCắt lát được/que đo xuyên dễ dàng 203°F
Thăn đuôi bò (tri-tip)145°F 63°C3 phútTái vừa 130°F, Chín vừa 135°F
Filet mignon / thăn nội bò145°F 63°C3 phútTái 125°F, Tái vừa 135°F, Chín vừa 145°F, Chín tới 150°F
Sườn & đùi cừu145°F 63°C3 phútTái 120°F, Tái vừa 130°F, Chín vừa 135°F, Chín tới 145°F
Thịt bê145°F 63°C3 phútTái 120°F, Tái vừa 130°F, Chín vừa 135°F, Chín tới 145°F

Gia cầm

Thực phẩmMức tối thiểu USDAĐể nghỉMức độ chín thường dùng
Ức gà165°F 74°C——
Má đùi & đùi gà165°F 74°C—Mềm 175°F, rất mềm 185°F, mềm rời xương 195°F
Cánh gà165°F 74°C—Mềm, mọng nước 175°F
Gà nguyên con165°F 74°C—Ức 165°F, má đùi 175°F
Gà tây (nguyên con & ức)165°F 74°C——
Thịt gà xay & gà tây xay (kể cả burger gà tây)165°F 74°C——

Thịt heo & giăm bông

Thực phẩmMức tối thiểu USDAĐể nghỉMức độ chín thường dùng
Sườn cốt lết heo145°F 63°C3 phútTái vừa 145°F, Chín vừa 160°F, Chín kỹ 170°F
Thăn chuột heo145°F 63°C3 phútTái vừa 145°F, Chín vừa 160°F, Chín kỹ 170°F
Thăn heo quay145°F 63°C3 phútTái vừa 145°F, Chín vừa 160°F, Chín kỹ 170°F
Nạc vai heo / thịt heo xé / pork butt145°F 63°C3 phútCắt lát được 175°F, ngon nhất để cắt lát/dọn ăn 180°F, xé sợi được 203°F
Sườn heo145°F 63°C3 phútMềm 180°F, rất mềm 195°F
Thịt heo xay & xúc xích tươi160°F 71°C——
Giăm bông (sống hoặc hâm lại loại đã nấu chín)145°F 63°C3 phútGiăm bông đã nấu chín, hâm lại (bao bì có kiểm định USDA) 140°F, giăm bông đã nấu chín, đóng gói lại hoặc còn thừa 165°F

Cá & hải sản

Thực phẩmMức tối thiểu USDAĐể nghỉMức độ chín thường dùng
Cá hồi145°F 63°C—Cá hồi tự nhiên (mềm mượt) 120°F, cá hồi nuôi (chắc mà vẫn mềm mượt) 125°F
Cá (phi lê cá thịt trắng)145°F 63°C—Mọng, vừa chuyển trắng đục 140°F
Tôm & động vật có vỏ145°F 63°C——

Trứng, thức ăn thừa & các món khác

Thực phẩmMức tối thiểu USDAĐể nghỉMức độ chín thường dùng
Trứng & món trứng160°F 71°C——
Món nướng hầm & thức ăn thừa (hâm nóng)165°F 74°C——
Meatloaf & thịt viên160°F 71°C——
Nhân nhồi165°F 74°C——
Thịt nai & thịt thú săn160°F 71°C——

Những mốc nhiệt độ mọi căn bếp nên biết

  • Nhiệt độ tủ lạnh: Giữ ở 4 °C (40 °F) trở xuống.
  • Nhiệt độ tủ đông: Giữ ở -18 °C (0 °F) trở xuống; thực phẩm được giữ đông lạnh ở −18 °C (0 °F) sẽ an toàn vô thời hạn và thời gian bảo quản trong tủ đông chỉ nhằm mục đích đảm bảo chất lượng.
  • Vùng nguy hiểm: Vi khuẩn sinh sôi nhanh nhất trong khoảng từ 4 °C (40 °F) đến 4-60 °C (140 °F).
  • Giữ nóng: Giữ thức ăn nóng ở 60 °C (140 °F) trở lên.
  • Hâm nóng thức ăn thừa: Hâm thức ăn thừa đến 74 °C (165 °F), kiểm tra bằng nhiệt kế thực phẩm.
  • Quy tắc 2 giờ: Không để thực phẩm dễ hỏng ở ngoài quá 2 giờ, hoặc 1 giờ khi nhiệt độ trên 32 °C (90 °F).
  • Bảo quản thức ăn thừa: Thức ăn thừa trong tủ lạnh giữ được 3-4 ngày; thức ăn thừa đông lạnh tốt nhất nên dùng trong vòng 3-4 tháng để đảm bảo chất lượng.
  • Thời gian nghỉ: Thịt bò, heo, bê và cừu nguyên miếng (và giăm bông sống) cần đạt 63 °C (145 °F) và để nghỉ 3 phút; thịt xay và gia cầm không cần để nghỉ.

Nguồn: "Vùng nguy hiểm" (40°F - 140°F) (USDA FSIS), Biểu đồ bảo quản thực phẩm lạnh (FoodSafety.gov), Thức ăn thừa và an toàn thực phẩm (USDA FSIS).